Membedakan 'As Usual' dan 'Like Usual' dalam Bahasa Inggris: Sebuah Analisis

4
(220 votes)

Membedakan 'As Usual' dan 'Like Usual': Pengenalan

Bahasa Inggris, dengan kekayaan dan kerumitannya, seringkali menimbulkan kebingungan, terutama ketika datang ke frasa dan idiom. Salah satu contoh yang sering membingungkan adalah membedakan antara 'as usual' dan 'like usual'. Meskipun kedengarannya serupa, kedua frasa ini memiliki perbedaan yang cukup signifikan dalam penggunaan dan konteks. Artikel ini akan membantu Anda memahami perbedaan antara 'as usual' dan 'like usual' dalam bahasa Inggris.

'As Usual': Definisi dan Penggunaan

'As usual' adalah frasa yang digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi secara rutin atau biasa. Ini menunjukkan bahwa sesuatu terjadi seperti yang biasanya terjadi. Misalnya, "Dia datang terlambat ke kantor, as usual," yang berarti dia biasanya datang terlambat ke kantor dan dia melakukannya lagi. Dalam hal ini, 'as usual' digunakan untuk menunjukkan pola perilaku yang konsisten.

'Like Usual': Definisi dan Penggunaan

Di sisi lain, 'like usual' kurang umum digunakan dan beberapa ahli bahasa Inggris bahkan menganggapnya tidak benar secara gramatikal. Meskipun demikian, beberapa orang masih menggunakan 'like usual' dalam percakapan sehari-hari. 'Like usual' biasanya digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi seperti biasanya, tetapi dengan konotasi yang sedikit berbeda. Misalnya, "Dia berlari di taman, like usual," yang berarti dia biasanya berlari di taman dan dia melakukannya lagi. Dalam hal ini, 'like usual' digunakan untuk menunjukkan kegiatan yang biasa dilakukan, tetapi tidak sekuat 'as usual' dalam menunjukkan pola yang konsisten.

Perbedaan Utama Antara 'As Usual' dan 'Like Usual'

Perbedaan utama antara 'as usual' dan 'like usual' terletak pada kekuatan mereka dalam menunjukkan pola yang konsisten. 'As usual' lebih kuat dalam menunjukkan pola yang konsisten, sementara 'like usual' lebih lemah. Selain itu, 'as usual' lebih umum dan diterima secara luas dalam bahasa Inggris formal dan informal, sementara 'like usual' kurang umum dan seringkali dianggap tidak benar secara gramatikal.

Kesimpulan: Memilih 'As Usual' atau 'Like Usual'

Dalam memilih antara 'as usual' dan 'like usual', penting untuk mempertimbangkan konteks dan tujuan Anda. Jika Anda ingin menunjukkan pola yang konsisten dan ingin diterima secara luas, 'as usual' adalah pilihan yang lebih baik. Namun, jika Anda berbicara dalam konteks informal dan ingin menunjukkan kegiatan yang biasa dilakukan, 'like usual' mungkin bisa digunakan. Namun, ingatlah bahwa 'like usual' kurang diterima secara luas dan bisa dianggap tidak benar secara gramatikal. Dengan demikian, 'as usual' biasanya adalah pilihan yang lebih aman dan lebih disukai.