Contoh Laporan Singkat dalam Bahasa Indonesi
Pendahuluan: Laporan ini akan memberikan contoh teks laporan singkat dalam bahasa Indonesia dan kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.
Bagian:
① Bagian pertama: Pengenalan
Contoh teks laporan singkat dalam bahasa Indonesia:
"Pada hari Senin, kami mengadakan acara pesta kecil di sekolah. Acara ini diadakan untuk merayakan ulang tahun sekolah kami yang ke-50. Semua siswa dan guru hadir dalam acara ini."
Terjemahan ke bahasa Inggris:
"On Monday, we held a small party at school. The event was held to celebrate our school's 50th anniversary. All students and teachers attended the event."
② Bagian kedua: Kegiatan
Contoh teks laporan singkat dalam bahasa Indonesia:
"Selama acara, kami melakukan berbagai kegiatan seperti lomba mewarnai, pertunjukan musik, dan tarian tradisional. Semua siswa sangat antusias dan bersemangat dalam mengikuti kegiatan ini."
Terjemahan ke bahasa Inggris:
"During the event, we participated in various activities such as coloring competition, music performance, and traditional dance. All students were very enthusiastic and excited to participate in these activities."
③ Bagian ketiga: Makanan dan Minuman
Contoh teks laporan singkat dalam bahasa Indonesia:
"Kami juga menyajikan berbagai makanan dan minuman lezat seperti nasi goreng, ayam goreng, es teh, dan es krim. Semua orang menikmati hidangan yang disajikan."
Terjemahan ke bahasa Inggris:
"We also served various delicious foods and drinks such as fried rice, fried chicken, iced tea, and ice cream. Everyone enjoyed the dishes that were served."
Kesimpulan: Laporan ini memberikan contoh teks laporan singkat dalam bahasa Indonesia dan terjemahannya ke dalam bahasa Inggris. Semua bagian laporan mengikuti persyaratan artikel dengan singkat dan jelas.