Pertanyaan

Lawa lima, kalong telu, dadine piro? Wangsulan : Aja mancing ing kono, ora oleh polisi. Wangsulan : Emboke dielus-elus, anake di idak-idak. Wangsulan : Ngaung-ngaung lumayu Montor putih nyepaki sing butuh Mitulungi para ingkang lagi sakit Ing kithe miweh ing dhusun Lampahira nora alon Wangsulan : Yen ibune siji anake loro, yen ibune loro anake siji, yen ibune telu ora duwe anak Wangsulan : ... f. PurwakanthI Purwakanthi yaiku gandhenge swara sing mburi karo swara sing wis kasebut ngarepe. Purwakanthi kaperang dadi 3 yaiku: Purwakanthi guru swara Tuladha: Ana awan ana pangan ✓quad Ana dina ana upa ✓ Gelem obah mesthi mamah

Solusi

Terverifikasi Ahli
5 (141 Suara)
Siti Puspitasari profesional · Tutor selama 6 tahun

Jawaban

Teguran yang cocok untuk melibatkan frase di atas sangat bergantung pada tafsiran. Frase ini masing-masing memiliki makna simbolis dan biasanya digunakan dalam konteks yang sangat khusus dalam kesusasteraan Jawa. Akan lebih baik jika kami memiliki lebih banyak konteks mengenai pertanyaan masing-masing untuk memberikan penafsiran yang benar dan akurat. Oleh karena itu, mohon maaflah kami tidak dapat memberikan jawaban langsung untuk setiap perkataan secara individual hanya dengan konteks yang disediakan. Kami membutuhkan lebih banyak wacana atau situasi tempat frasa tersebut digunakan untuk merujuk kepada penerjemahan yang lebih langung dan penerjamahan idiom. Bahasa Jawa penuh dengan frase idiomatis dan membutuhkan pemahaman yang mendalam terhadap budaya dan adat istiadat Jawa. Kami menganjurkan agar mengkonsultasikannya dengan peseta atau penutur Jawa etnik yang mampu berbicara mengenai makna idiom dan penerjamahan kontekstual mengenai tuturan idiomatis ini.

Penjelasan

Pertanyaan ini menanyakan mengenai pemahaman frase dalam bahasa Jawa dan harapan untuk penerjemahannya. Mari kita jelaskan satu per satu.1. Lawa lima, kalong telu,dadine piro? - Pertanyaan ini meminta penerjemahan dan penafsiran frase. 2. Aja mancing ing kono, ora oleh polisi. - Pertanyaan ini meminta penerjemahan dan penafsiran frase. 3. Emboke dielus-elus, anake di idak-idak. - Pertanyaan ini meminta penerjemahan dan penafsiran frase. 4. Ngaung-ngaung lumayu Montor putih nyepaki sing butuh Mitulungi para ingkeng lagi sakit Ing kitha miwah ing dhusun Lampahira nora lon.pagination. - Pertanyaan ini meminta penerjemahan dan penafsiran frase. 5. Yen ibune siji anake loro, yen ibune loro anake siji, yen ibune telu ora duwe anak - Pertanyaan ini meminta penerjemahan dan penafsiran frase.