Pertanyaan
Bu Risa memasak nasi goreng seafood tadi malam. (Choose the correct sentence) A: Mrs. Risa cooks seafood fried rice last night. B: Mrs. Risa cooked seafood fried rice last night. C: Mrs. Risa is cooking seafood fried rice last night.
Solusi
Jawaban
【Tips】Ketika mengubah kalimat dari bahasa Indonesia ke bahasa Inggris, penting untuk memahami struktur kalimat serta penggunaan waktu dalam bahasa Inggris. Dalam kasus ini, kalimat dalam bahasa Indonesia menggunakan waktu lampau (tadi malam), sehingga kita perlu memastikan bahwa kata kerja dalam bahasa Inggris juga menggambarkan aksi yang terjadi di masa lampau.【Deskripsi】Langkah 1: Identifikasi waktu dari kalimat asli.Dalam kalimat "Bu Risa memasak nasi goreng seafood tadi malam", kata "tadi malam" menunjukkan bahwa aksi tersebut terjadi di masa lampau.Langkah 2: Terjemahkan kalimat dengan mempertimbangkan waktu.a) "Mrs. Risa cooks seafood fried rice last night." - Kata kerja 'cooks' adalah bentuk present tense yang tidak sesuai dengan 'last night'.b) "Mrs. Risa cooked seafood fried rice last night." - Kata kerja 'cooked' adalah bentuk past tense yang sesuai dengan 'last night'.c) "Mrs. Risa is cooking seafood fried rice last night." - Kata kerja 'is cooking' adalah bentuk present continuous tense yang tidak sesuai dengan 'last night'.Langkah 3: Pilih kalimat yang paling akurat berdasarkan analisis di atas.Jadi, pilihan yang benar adalah:"Mrs. Risa cooked seafood fried rice last night."【Keluaran】Berdasarkan proses pemecahan masalah di atas, jawaban yang benar adalah: B. "Mrs. Risa cooked seafood fried rice last night."