Petualangan di Sabuk Asteroid

Episode "The Moons of Jupiter" Tim A, yang terdiri dari Ganymede dan Europa, sedang mencari Titan, bulan yang hilang dari Saturnus. Sementara itu, tim B, yang terdiri dari IO dan Callisto, sedang menjelajahi sabuk asteroid. Tim A dan B berpisah untuk mencari Titan. Tim A, Ganymede dan Europa, tidak hanya berusaha menemukan Titan, tetapi juga menjalin hubungan asmara. Saat mereka sedang asyik berbincang-bincang, tiba-tiba ada dua asteroid yang melesat melewati mereka, mengganggu momen mereka. Tanpa ragu, mereka memutuskan untuk menyusul asteroid-asteroid tersebut. Sementara itu, tim B, IO dan Callisto, sedang berjalan bersama. Callisto merasa risih dengan batuk yang sering dialami oleh IO akibat erupsi tektoniknya. Callisto berharap batuk tersebut tidak menular, dan IO menjawab bahwa itu tidak menular. IO juga menjelaskan bahwa dia adalah bulan dengan permukaan geologi yang paling aktif di tata surya. Namun, obrolan mereka terhenti ketika Bulan milik Bumi muncul dan bertanya siapa mereka dan kemana mereka akan pergi. Callisto hendak menjawab, tetapi IO tiba-tiba melayang menuju Bulan dan melemparkan erupsinya, menjauh dari Bulan. Bulan terkejut dan bertanya bagaimana IO bisa melakukannya. IO menjelaskan bahwa dia juga merupakan bulan dengan permukaan gravitasi terkuat dan menyatakan bahwa Bulan bukanlah tandingannya. IO juga menegaskan kepada Bulan bahwa mereka berada jauh dari Bumi. Saat Bulan hendak menjawab pertanyaan IO, Callisto menyela dengan pertanyaan apakah Bulan pernah melihat Titan, karena mereka sedang mencarinya.