Pembinaan Administrasi Negara sebagai Bagian dari Pembangunan Nasional

Konsep public administration diterjemahkan dan dikembangkan di fakultas sebagai administrasi negara dapat dinikmati konsepnya pada pidato pengukuhan Guru Besar pertama Prof. Soempono Djojowadono, yang berjudul "Pembinaan Administrasi Negara sebagai Bagian dari Pembangunan Nasional Indonesia." Guru besar pertama di jurusan Ilmu Administrasi Negara. Beliau adalah guru kami lima guru besar berikutnya di jurusan ini. Menerjemahkan publik administrasi menjadi administrasi negara tidak bisa diterjemahkan dengan pendekatan kekuasaan yang dipergunakan oleh pemerintah saat itu. Ketika itu semua kewenangan mengelola pemerintahan masih berpusat di negara. Tidak ada satu aspek pemerintahan yang tidak diatur oleh negara. Semuanya masih serba negara, masyarakat merupakan salah satu komponen "public" belum diberi kesempatan untuk ikut berperan mengelola pemerintahan ini. Dengan demikian menerjemahkan Public Administration menjadi administrasi negara tidak bisa dikatakan salah melainkan sesuai dengan suasana lingkungan vang dihadani oleh administrasi negara di Indonesai Suasana.