Pertanyaan
"Ada 4 buku di atas meja" Translate this sentence!
A: There are four book on the table
B: There is four books on the table
C: There are four books on the table
Jawaban
Untuk menerjemahkan kalimat dari satu bahasa ke bahasa lain, penting untuk memahami struktur gramatikal dan kosakata dari kedua bahasa. Dalam hal ini, kita menerjemahkan kalimat dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris. Salah satu hal yang perlu diperhatikan saat menerjemahkan adalah kesesuaian antara subjek dan verba (subjek-verba agreement).
【Deskripsi】
Pertanyaan yang diberikan: "Ada 4 buku di atas meja"
Langkah 1: Identifikasi subjek dan jumlahnya.
Subjek: buku
Jumlah: 4 (menyatakan lebih dari satu)
Langkah 2: Pilih bentuk verba yang sesuai dengan jumlah subjek.
Karena subjek adalah jamak (buku-buku), maka verba yang tepat adalah "are".
Langkah 3: Terjemahkan kalimat ke dalam Bahasa Inggris.
"Ada 4 buku di atas meja" menjadi "There are four books on the table".
Langkah 4: Bandingkan dengan pilihan jawaban.
A: There are four book on the table (Salah karena "book" harusnya jamak "books")
B: There is four books on the table (Salah karena "is" tidak cocok dengan subjek jamak)
C: There are four books on the table (Benar)
Jadi, Jawaban yang benar adalah C.
【Hasil】
Jawaban yang benar untuk pertanyaan "Ada 4 buku di atas meja" dalam Bahasa Inggris adalah "There are four books on the table", yang sesuai dengan pilihan C.
Pertanyaan Panas lebih
Marla: Have ever ridden a camel? Tania: Yes, I have. Marla: When...? Tania: Two years ago during my umroh travel. The best completion to the blank ab
My mother and I ... chicken soup for my sister's birthday party last week. What is the best expression to fill in the blank? A. Cook B. Cooks C. Cooke
Although I looked in every pocket and my drawer..., I wondered I lost them. A. I have got my keys. B. I was getting my keys. C. I had found my own key
What does Zafria probably feel when reading the letter? Proud Happy Amused Amazed Unhappy
5. My friends badminton in a field. (play) 6. My cat ten sausages in a day. (eat) 7. My family every Sunday for a family dinner. (meet) 8. The waitres
5. Which suggestion is match with the picture below? a. I recommend that you sleep after eating all of the food. b. I strongly advise you to control y
Error Analysis. Please fix the incorrect word. Does your mother cooks in the kitchen?
Which does one of following sentences show an achievement? A. He has won 5 gold medals in the olympic game. B. She has done her homework today. C. The
He happily announced that his team won the game. What is the adverb of manner of the sentence?
In Festival General Updates, the word mentioned is closest in meaning to... Spoken Notified Acknowledged Cited
What is the best Pronoun to fill in the blank. We like our teacher. name is Risa.
the money, he left. A. Had received B. Have received C. Had been received D. Has received E. Having received
Father was so happy about his promotion ... he promised to take us to an expensive restaurant. A. Until B. When C. Although D. That E. Since
Choose the most appropriate question words to complete the question! died in the explosion in Beijing? Nearly 4000 people.
Choose the most appropriate question words to complete the question! is your sister? She is eleven.